おんみの御前に

　来る日も来る日も、おお、わが生命の主よ、わたしは　おんみの御前に　おんみと向かい合って立ちましょう。
　手を合わせ、おお、もろもろの世界の主よ、わたしは　おんみの御前に　おんみと向かい合って立ちましょう。
　おんみの大いなる空のもと、ただひとり、黙って心つつましやかに、おんみの御前に　おんみと向かい合って立ちましょう。
　苦役と闘争（たたかい）で騒然とした　この労多いおんみの世界で、忙しい群衆にまじって、わたしは　おんみと向かい合ってたちましょう。
　そして　この世でのわたしの仕事が終わるとき、おお、王たちの王よ、ひとり言葉もなく、わたしはおんみの御前に　おんみと向かい合って立ちましょう。

――R.タゴール

ギタンジャリ　森本 達雄　訳　　レグルス文庫 より