自己を知る

丘の上の松が無理ならば
谷あいの低木になれ。　
―だが、小川のほとりにあるもっとも美しい低木に。
木になれないのならやぶになれ。
やぶが無理ならば、一握りの草になれ。
そして、大通りを楽しくしてやれ。
カワマスが無理ならばクロマスでもよい。
―だが、湖の中でもっとも生きのよいクロマスに！

われわれは皆が船長にはなれない。水夫になる者もいよう。
ひとりびとりに何かすることがある。　
大きな仕事もあれば、小さな仕事もあろう。
そして、しなければならない務めは手近にある。

大通りが無理ならば、ほんの小路でもよい。
太陽が無理ならば、星になれ。
成功と失敗を分けるのは大きさではない。
何になろうとも最上のものになれ！

――ダグロス・マロック